Please note that the Internet Explorer (IE) desktop application ended support on June 2022. To improve your experience and get an optimal website display, we recommend you to upgrade to Microsoft Edge browser.

Términos y condiciones

CONDICIONES GENERALES DE VENTA Y USO:

 

ARTÍCULO 1: TEMA

Las presentes condiciones generales tienen por objeto definir los términos y condiciones de utilización de los servicios y productos ofrecidos en los sitios web www.numiscorner.com, www.comptoir-des-monnaies.com o www.numismatic-shop.com (en adelante: el ""Sitio web"") de la SARL COMPTOIR DES MONNAIES ANCIENNES (en adelante: ""CDMA"") y definir los derechos y obligaciones de las partes en este contexto.

Se aplican a todas las ventas de monedas, medallas, fichas, billetes, libros, catálogos, suministros u otros artículos realizados a través de estos sitios web.

Podrán completarse, en caso necesario, con condiciones especiales de uso para determinados servicios. En caso de contradicción, las condiciones especiales prevalecerán sobre estas condiciones.

 

ARTÍCULO 2: SERVICIOS DE EXPLOTACIÓN

Estos servicios de venta a distancia son explotados por la sociedad COMPTOIR DES MONNAIES ANCIENNES, SARL, con un capital de 7 622,45€, inscrita en el RCS REIMS con el número 413 893 686, con domicilio social en 11 rue Condorcet, 51100 REIMS (en adelante: ""CDMA"").

Estos servicios se prestan principalmente a través del establecimiento de COMPTOIR DES MONNAIES situado en 8, Rue Esquermoise en Lille (Francia 59000) y conjuntamente con las otras instituciones COMPTOIR DES MONNAIES (situadas principalmente en las siguientes ciudades: Reims, Arras, Bethune, Douai, Lille Valenciennes, Boulogne-sur-Mer).

Se puede contactar con CDMA en la siguiente dirección:

CDMA 118 Bis Rue Royale 59000 LILLE Francia o a través del formulario de contacto disponible en este sitio web, o directamente en contact@comptoir-des-monnaies.com..

 

ARTÍCULO 3: ACCESO AL SITIO WEB Y A LOS SERVICIOS

Los Servicios, la visita del Sitio Web y las compras están disponibles y sujetos a restricciones en el Sitio Web:

- cualquier persona mayor de edad que tenga plena capacidad legal para comprometerse según estos términos. Una persona que no tenga plena capacidad jurídica sólo podrá acceder al Sitio Web y a los Servicios con el consentimiento de su representante legal;

- a cualquier persona jurídica que actúe a través de una persona física con capacidad legal para contratar en nombre y por cuenta de la persona jurídica.

 

ARTÍCULO 4: ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES

La aceptación de estas condiciones se indica mediante una casilla de verificación en el formulario de inscripción. Esta aceptación sólo puede ser total. Cada tema de adhesión se considera nulo y sin efecto. Los usuarios que no acepten someterse a estas condiciones no podrán utilizar los Servicios.

 

ARTÍCULO 5: INSCRIPCIÓN EN EL SITIO

5.1 5.1 La utilización de los Servicios puede requerir que el Usuario se registre en el Sitio Web, utilizando el formulario previsto a tal efecto. El Usuario debe proporcionar toda la información marcada como obligatoria. Cualquier registro incompleto no será validado.

El registro conlleva automáticamente la apertura de una cuenta a nombre del Usuario (en adelante: la ""Cuenta""), dándole acceso a un área personal (en adelante: el ""Espacio Personal"") donde el Usuario puede gestionar su uso de los Servicios de la forma y con los medios técnicos que CDMA considere más adecuados para la prestación de dichos servicios.

El Usuario garantiza que todos los datos facilitados en el formulario de registro son exactos, oportunos y sinceros y no están viciados por ningún tipo de engaño.

El Usuario se compromete a actualizar esta información en su cuenta personal en caso de que se produzcan cambios, de forma que siempre se ajusten a los criterios anteriores.

El Usuario está informado y acepta que las informaciones introducidas durante la creación o la actualización de su Cuenta valen como prueba de su identidad. Los datos introducidos por el Usuario se comprometen con él después de la validación.

 

5.2 El Usuario puede acceder en cualquier momento a su cuenta personal tras identificarse con su nombre de usuario y su contraseña.

El Usuario se compromete a utilizar los Servicios personalmente y a no permitir que ningún tercero los utilice en su lugar o en su nombre, salvo que acepte asumir toda la responsabilidad.

El usuario es igualmente responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña. Debe ponerse en contacto inmediatamente con la CDMA utilizando los datos mencionados en el artículo 2 si observa que su cuenta ha sido utilizada sin su conocimiento. Reconoce que la CDMA tiene derecho a tomar las medidas adecuadas en estos casos.

 

 

ARTÍCULO 6: DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS

El usuario tiene acceso a los servicios descritos en el sitio, en la forma y características y medios técnicos que CDMA considere más adecuados.

 

ARTÍCULO 7: SERVICIOS DE PAGO

7.1: Disponibilidad de productos

Todos los artículos que aparecen en el sitio están en stock, a menos que se especifique lo contrario. Estos artículos están disponibles en cantidades limitadas, la mayoría en un solo ejemplar.

A pesar de una gestión informatizada y de un stock riguroso, si el número de pedidos resultara mayor que el número de artículos en stock no podríamos garantizarle la entrega y procederíamos a un reembolso total lo antes posible.

 

7.2: Precio

Los precios se indican en euros y son netos (incluyendo el IVA), sin incluir los gastos de envío, a menos que se indique lo contrario.

Pueden expresarse en otra moneda en función de la elección realizada por el Usuario. En este caso se indica claramente la moneda (DOLARES por ejemplo).

Salvo que se indique lo contrario, se expresan en euros con todos los impuestos franceses incluidos.

CDMA se reserva el derecho, a su entera discreción y en las condiciones que considere oportunas, de realizar ofertas promocionales o reducciones de precio.

 

7.3: Revisión de precios

Los precios pueden ser revisados por CDMA en cualquier momento, a su libre discreción, sin previo aviso.

En el caso de un pedido realizado antes de una subida de precios, el precio que se cobrará será el vigente en el momento de registrar el pedido.

 

7.4 Facturación

Las transacciones entre el Usuario y CDMA son objeto de facturas que se comunican al Usuario por cualquier medio útil.

 

7.5: Método de pago

Todos los pedidos son pagaderos en su totalidad en el momento del pedido mediante PayPal, cheque, transferencia bancaria en euros u otros medios descritos en el sitio. El Usuario garantiza que CDMA dispone de los permisos necesarios para utilizar el medio de pago elegido.

Las condiciones de pago de los servicios se describen en el sitio web.

Para las entregas fuera de Francia continental, los eventuales gastos de aduana o impuestos locales, así como las diferentes declaraciones, son responsabilidad exclusiva del destinatario.

Por Paypal (Francia, UE, territorio francés de ultramar y resto del mundo)

Este método de pago, fiable y seguro, garantiza la rápida tramitación de su pedido.

Le llamamos la atención sobre el hecho de que nunca le pedimos sus datos bancarios por correo electrónico, si recibe un correo electrónico, probablemente se trate de un intento de piratería llamado phishing, no responda y háganoslo saber de inmediato.

En el momento del pago, puede garantizar la fiabilidad del sitio por la presencia de un protocolo de pago seguro simbolizado por una dirección HTTPS y un candado en la parte inferior de la página.

Por cheque (sólo en Francia)

Cheques bancarios o postales a la orden de Comptoir des Monnaies Anciennes

Envíenos un sobre con una copia de su hoja de pedido a:

Comptoir des Monnaies Anciennes
NUMISCORNER
118 Bis, rue Royale
59000 Lille FRANCE

Por transferencia bancaria (Francia, UE, territorio francés de ultramar y resto del mundo)

Los gastos correrán a cargo del cliente, recibirá nuestros datos bancarios tras la confirmación de su pedido.

El envío de la mercancía sólo se realizará tras la confirmación por parte de nuestro banco del importe recibido (48 a 72 horas).

No procedemos al envío de la mercancía si no se recibe el importe total, por favor, compruebe con su banco que los cargos son totalmente su responsabilidad.

Si tiene problemas para enviar su pedido por transferencia bancaria, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico.

 

ARTÍCULO 8: MÉTODO DE ENVÍO Y ENTREGA

Nuestros gastos de envío se basan en una contribución fija que incluye los gastos de envío que cobra el servicio postal que usted elija (La Poste, Chronopost, Fedex, etc...), los gastos de embalaje necesarios para la correcta protección de su compra (sobre de burbujas, protecciones...) y los gastos de seguro.

Los gastos de envío pueden variar sin previo aviso, especialmente en operaciones comerciales limitadas.

Se requiere una participación de 4,95 € para cualquier pedido.

Los gastos de envío varían de un sitio web a otro en función de la nacionalidad del mismo.

Todos los envíos están asegurados al 100%.

Es posible optar por la retirada en las tiendas. Este servicio es gratuito.

 

 

ARTÍCULO 9: ENTREGA

La entrega se realiza en el domicilio del Usuario, en la dirección que figura en su pedido, el plazo de entrega incluye el tiempo necesario para validar su pago, el tiempo de preparación de su pedido y el plazo de entrega por parte del transportista que puede variar en función de su ubicación.

El plazo medio es de unos 3 días. Espere más dependiendo de la forma de pago y el destino.

Advertencia: La expedición de monedas fechadas antes de 1500 y valoradas en más de 1500 € está sujeta a la obtención de una licencia de exportación del servicio de aduanas, lo que puede causar un cierto retraso en la preparación del pedido.

No podemos responsabilizarnos de una dirección de envío incorrecta proporcionada por el cliente o de un cambio de dirección durante la tramitación del pedido.

De acuerdo con los requisitos legales relacionados con la lucha contra el blanqueo de dinero, contra la ocultación, el fraude y las transacciones con metales preciosos, podemos pedirle antes de confirmar su pedido una copia del documento de identidad o del pasaporte, un comprobante de domicilio (factura reciente de servicios públicos, gas o teléfono) referencias profesionales de quien ya ha hecho el pedido.

En caso necesario, CDMA se reserva el derecho de comprobar (identidad, exactitud de los datos u otra información) al cliente por teléfono, poniéndose en contacto con él en el número que haya indicado en su cuenta. El envío de la mercancía y la confirmación del pedido sólo se efectuarán tras la recepción y validación de la información solicitada.

En el caso de pago por cheque o transferencia bancaria, su pedido será procesado a la recepción del pago, el envío se realizará después de que el importe se acredite en nuestra cuenta, su cheque debe llegar imperativamente a nosotros en un plazo de 5 días hábiles, después de este período nos reservamos el derecho de vender de nuevo las mercancías en nuestro sitio web y cancelar su pedido.

Para las entregas fuera de la Unión Europea y de los territorios de ultramar, los derechos de aduana y los posibles impuestos relacionados con la entrega de un artículo corren a su cargo y son su responsabilidad, ya que no conocemos todas las leyes vigentes y otras formalidades aduaneras en los diferentes países y no estamos obligados a verificarlas.

Le invitamos a ponerse en contacto con las autoridades competentes de su país para comprobar los trámites.

En el caso de que un pedido sea considerado inseguro por nuestro sistema de puntuación (prevención contra el fraude) o si hay dificultades de envío, nos reservamos el derecho de cancelar un pedido sin previo aviso. En este caso, se realizará un reembolso completo del importe del pedido.

En el caso de un retraso en la entrega de su pedido y antes de cualquier contacto le recomendamos:

Compruebe en su cuenta la exactitud de su dirección de envío.

Si la entrega la realiza La Poste, le invitamos a que se dirija a la oficina que cubre su zona para comprobar que el paquete no está allí esperándole.

En caso contrario, puede ponerse en contacto con nuestro servicio de atención al cliente (por correo electrónico a través del formulario del sitio web o en la dirección indicada en el artículo 2 de estas condiciones).

En caso de pérdida o robo del paquete, deberá informarnos por carta o correo electrónico en los 3 días laborables siguientes a la fecha en que tuvo conocimiento de la pérdida o el robo, y por carta certificada al transportista en los 3 días laborables siguientes.

El transportista llevará a cabo una investigación al respecto, y si su responsabilidad no está implicada, nos comprometemos a reembolsar la totalidad de su pedido.

Si experimenta un problema con el embalaje de su pedido (paquete abierto, reempaquetado...), debe rechazar la entrega, exponiendo el motivo concreto, pero si acepta un paquete dañado sólo intervendrá su responsabilidad.

 

ARTÍCULO 10: GARANTÍA, PAGO

En caso de que al recibir su pedido no esté satisfecho con él, nos comprometemos a reembolsar su compra, siempre que los artículos se devuelvan en su embalaje original, acompañados de la factura y en el estado en que los recibió. En primer lugar, deberá informar a nuestro servicio de atención al cliente por correo electrónico accesible en el sitio, por correo postal a la dirección indicada en el artículo 2, o por teléfono (03.28.14.42.36) en un plazo de 14 días. A continuación, dispondrá de 14 días para devolver su compra.

La dirección del remitente es:

CDMA NUMISCORNER
118 Bis RUE Royale
59000 Lille / France

Le facilitaremos las condiciones exactas de devolución y transporte. Todo paquete que se devuelva sin seguir nuestras instrucciones podrá ser rechazado y comprometerá su responsabilidad en caso de daño o pérdida del mismo.

Usted será responsable de los costes directos de la devolución de la mercancía. Sólo nos haremos cargo de los gastos de devolución de la mercancía en caso de no conformidad, de defectos o de un error relativo al artículo o a una de sus características. Sólo le reembolsaremos el importe de su pedido (incluidos los gastos de envío hasta usted).

 

ARTÍCULO 11: TRANSMISIÓN DE LA PROPIEDAD

La transferencia de la propiedad al comprador será efectiva tras el pago completo del pedido, independientemente de la fecha de entrega anunciada.

La transferencia de los riesgos relacionados con el transporte (daños y pérdidas) se realizará en el momento de la aceptación de la entrega por parte del comprador.

 

 

ARTÍCULO 12: DERECHO DE ACCESO Y RECTIFICACIÓN

El Usuario reconoce y acepta expresamente:

(I) los datos recogidos en el sitio y los equipos informáticos de CDMA son la prueba de la realidad de las transacciones en el marco del presente;

(II) que estos datos son el único modo de prueba reconocido por las partes, incluyendo el cálculo de las cantidades debidas a CDMA.

Los usuarios pueden acceder a estos datos en su Área Personal. Toda la información personal relacionada con su registro sólo se utilizará para procesar su pedido, almacenamos esta información en nuestra base de datos cuyo acceso es seguro.

En virtud de la Ley de Protección de Datos de 6 de enero de 1978, usted tiene derecho a acceder a los datos y a corregirlos.

Es posible que tenga que recibir propuestas o ser informado de nuestras ofertas por correo electrónico o por correo postal si ha hecho la elección.

Puede darse de baja en su cuenta, o poniéndose en contacto con nosotros por correo electrónico (contact@numiscorner.com) o por carta indicando su nombre, dirección y correo electrónico.

 

ARTÍCULO 13: LIMITACIÓN DEL ACCESO

CDMA permite el uso de sus contenidos en un contexto estrictamente personal, si el usuario está autorizado a copiar total o parcialmente de forma manual o por vacío de contenido. Todas las imágenes, contenidos, logotipos y colores son propiedad exclusiva de Comptoir des Monnaies. Cualquier reproducción, incluso parcial, sólo puede hacerse con una autorización escrita de Comptoir des Monnaies.

CDMA permite al usuario utilizar un hipervínculo a su sitio web, siempre y cuando no sea perjudicial para nuestra imagen.

 

 

ARTÍCULO 14: OBLIGACIONES DEL USUARIO

Sin perjuicio de otras obligaciones aquí estipuladas, el Usuario se compromete a respetar las siguientes obligaciones:

14.1 El Usuario se compromete, en su uso de los Servicios, a respetar las leyes y reglamentos y a no infringir los derechos de terceros ni el orden público.

En particular, el Usuario es el único responsable del correcto cumplimiento de todas las formalidades administrativas, fiscales y/o sociales y de todos los pagos de cuotas, tasas o impuestos de cualquier tipo sus obligaciones, en su caso, en relación con su utilización de los Servicios. La responsabilidad de CDMA no será en ningún caso como tal.

 

14.2 El Usuario reconoce las características y limitaciones, especialmente técnicas, de todos los Servicios. Es el único responsable del uso que haga de los Servicios.

 

14.3 El Usuario queda informado y acepta que la implementación de los Servicios requiere que esté conectado a Internet y que la calidad de los servicios depende directamente de la conexión, de la cual es el único responsable.

 

14.4 El Usuario se compromete a hacer un uso estrictamente personal de los Servicios. Por lo tanto, está prohibido ceder, o transferir cualquiera de sus derechos u obligaciones en virtud del presente documento a cualquier tercero de cualquier manera.

 

14.5 El Usuario se compromete a proporcionar a CDMA toda la información necesaria para la correcta prestación de los Servicios. De manera más general, el Usuario se compromete a cooperar activamente con CDMA para la realización de los mismos.

 

14.6 El Usuario reconoce que los Servicios que se le ofrecen son una solución adicional pero no alternativa a los medios que ya utiliza para conseguir el mismo objetivo y que esta solución no sustituye a esos otros medios.

 

14.7 El Usuario debe tomar las medidas necesarias para salvaguardar su propia información de su cuenta personal como considere necesario, sabiendo que no se proporcionarán copias.

 

14.8 El Usuario queda informado y acepta que la implementación de los Servicios requiere que esté conectado a Internet y que la calidad de los servicios depende directamente de la conexión, de la cual es el único responsable.

 

 

 

ARTÍCULO 15: GARANTÍA DEL USUARIO

El Usuario garantiza a CDMA frente a todas las reclamaciones, demandas, acciones y/o cualesquiera reclamaciones que CDMA pudiera sufrir por el incumplimiento por parte del Usuario de cualquiera de sus obligaciones o garantías previstas en estas condiciones.

Indemnizará a CDMA de todos los perjuicios que sufra y pagará todas las tasas, cargos y/o condenas que pudiera tener que soportar por este motivo.

 

 

ARTÍCULO 16: CONDUCTAS PROHIBIDAS

16.1 Está estrictamente prohibido utilizar los Servicios para:

- Persecución de actividades ilegales, fraudulentas o que violen los derechos o la seguridad de los demás,

- El incumplimiento del orden público o la violación de las leyes y reglamentos,

- Intrusión en el sistema informático de un tercero o cualquier actividad susceptible de dañar, controlar, interferir o interceptar la totalidad o parte del sistema informático de un tercero violando la integridad o la seguridad,

- Envío de correos electrónicos no solicitados y/o de prospección o de solicitud comercial,

- Operaciones para mejorar el ranking de un tercer sitio,

- Utilizar o incitar de cualquier forma y por cualquier medio a uno o varios de los actos y actividades descritos anteriormente,

- Y, en general, cualquier uso de los Servicios para fines distintos de aquellos para los que fueron diseñados.

 

16.2 Está estrictamente prohibido que los usuarios copien y/o desvíen sus fines o los de terceras personas, la tecnología o cualquier otro elemento del sitio de CDMA.

 

16.3 También están estrictamente prohibidos (i) cualquier comportamiento susceptible de interrumpir, suspender, ralentizar o impedir la continuidad de los servicios, (ii) cualquier intrusión o intento de intrusión en los sistemas de CDMA, (iii) cualquier uso indebido de los recursos del sistema del sitio, (iv) cualquier acción susceptible de imponer una carga desproporcionada en la infraestructura de este último, (v) cualquier infracción de las medidas de seguridad y autenticación, (vi) todos los actos que violen los derechos e intereses financieros, comerciales o morales de CDMA o de los usuarios de su sitio, y, finalmente, más en general (vii) cualquier incumplimiento de estos términos.

 

16.4 Está estrictamente prohibido monetizar, vender o transferir la totalidad o parte de los Servicios o el acceso al Sitio Web, así como la información alojada y/o compartida.

 

 

ARTÍCULO 17: SANCIONES POR INFRACCIONES

En caso de incumplimiento de cualquier disposición de estas condiciones o, en general, de violaciones de las leyes y reglamentos por parte de un usuario, CDMA se reserva el derecho de tomar cualquier acción apropiada, incluyendo:

(I) suspender o dar por terminado el acceso a los Servicios del Usuario, persona, o de la infracción, o que participó,

(Ii) eliminar cualquier contenido publicado en el sitio,

(Iii) publicar en el sitio web cualquier mensaje informativo que CDMA considere oportuno,

(Iv) avisar a cualquier autoridad interesada,

(V) cualquier acción judicial.

 

 

ARTÍCULO 18: RESPONSABILIDAD Y GARANTÍA CDMA

CDMA se compromete a prestar los Servicios con la debida diligencia y conforme a las reglas del arte, precisándose que pesa sobre ella una obligación de medios, con exclusión de cualquier obligación de resultado, que los Usuarios reconocen y aceptan expresamente.

Si el usuario desea obtener más información sobre un artículo, puede ponerse en contacto por correo electrónico con CDMA (contact@comptoir-des-monnaies.com) especificando la referencia o referencias. En caso de error sobre un producto entre sus características reales, la ficha presentada en internet y la fotografía, CDMA no se hace responsable.

CDMA respeta las leyes francesas para la publicación de artículos, libros y productos presentados. CDMA declina toda responsabilidad en caso de que los productos pedidos sean contrarios a la ley del país de destino, es responsabilidad del usuario informarse sobre las leyes de su país de residencia.

CDMA no se hace responsable de los posibles retrasos en la entrega por causas de fuerza mayor (huelga, incendio...).

CDMA declina toda responsabilidad por la pérdida de información accesible en el Espacio Personal del Usuario, debiendo éste guardar una copia y no pudiendo reclamar ninguna indemnización al respecto.

CDMA se compromete a realizar controles periódicos para verificar el funcionamiento y la accesibilidad del sitio web. Por ello, CDMA se reserva el derecho de suspender temporalmente el acceso al sitio por razones de mantenimiento. Asimismo, CDMA no se responsabiliza de los problemas de acceso o imposibilidad temporal al sitio que tuvieran su origen en circunstancias externas, de fuerza mayor, o que se debieran a interrupciones en las redes de telecomunicaciones.

CDMA no garantiza a los Usuarios (i) que los Servicios, sometidos a una constante investigación para mejorar sus prestaciones y progresos, estén completamente libres de errores, defectos o fallos, (ii) que los Servicios, al ser estándar y no ofrecerse con el único fin de un determinado usuario en función de sus propias limitaciones personales, satisfagan específicamente sus necesidades y expectativas.

En cualquier caso, la responsabilidad en que pueda incurrir CDMA en virtud del presente documento se limita expresamente a los daños directos probados que sufra el Usuario.

 

 

ARTÍCULO 19: PROPIEDAD INTELECTUAL

Los sistemas, programas informáticos, estructuras, infraestructuras, bases de datos y contenidos de cualquier tipo (textos, imágenes, vídeos, música, logotipos, marcas, bases de datos, etc...) explotados por CDMA en el Sitio Web están protegidos por todos los derechos o derechos de propiedad intelectual de los productores de bases de datos existentes. Todo desmontaje, descompilación, descifrado, extracciones, reutilizaciones, copias y, en general, cualquier acto de reproducción, distribución y uso de cualquiera de estos elementos, en su totalidad o en parte sin permiso está estrictamente prohibido y CDMA puede ser objeto de acciones judiciales.

 

 

ARTÍCULO 20: PUBLICIDAD

CDMA se reserva el derecho de insertar en cualquier página del Sitio Web y en otras comunicaciones a los usuarios todos los mensajes publicitarios o promocionales en la forma y condiciones en que CDMA sea el único juez.

 

 

 

ARTÍCULO 21: ENLACES Y SITIOS DE TERCEROS

CDMA no se responsabiliza en ningún caso de la disponibilidad técnica de los sitios web o aplicaciones móviles operados por terceros (incluidos los socios) a los que el usuario acceda a través del sitio.

CDMA no asume ninguna responsabilidad por los contenidos, publicidad, productos y/o servicios disponibles en dichos sitios web y aplicaciones móviles de terceros, donde se recuerda a los Usuarios que se rigen por sus propias condiciones de uso.

CDMA no es responsable de las transacciones entre el Usuario y cualquier anunciante o negocio comercial (incluyendo cualquier socio) al que el usuario es guiado a través del sitio web y no puede en ningún caso ser parte de algunas posibles disputas ya sea con dichos terceros para incluir la entrega de productos y / o servicios, garantías, declaraciones y cualquier otra obligación a la que dichos terceros están obligados.

 

 

ARTÍCULO 22: DURACIÓN DE LOS SERVICIOS Y CANCELACIÓN DE LA SUSCRIPCIÓN

Los Servicios se suscriben por tiempo indefinido.

Los usuarios pueden darse de baja de los Servicios en cualquier momento enviando una solicitud a tal efecto por correo electrónico a CDMA, los datos de contacto proporcionados en la sección 2.

La baja del registro es efectiva inmediatamente. Suprimirá automáticamente la cuenta del usuario.

 

 

ARTÍCULO 23: MODIFICACIONES

CDMA se reserva el derecho de modificar en cualquier momento estos términos y condiciones.

El usuario será informado de estos cambios por cualquier medio útil.

Los usuarios que no acepten las condiciones modificadas deberán darse de baja de los Servicios según lo previsto en estas Condiciones.

Se considerará que todo usuario que utilice los Servicios después de la entrada en vigor de las condiciones modificadas ha aceptado estas modificaciones.

 

 

ARTÍCULO 24: LENGUA

En caso de traducción de estas condiciones a una o varias lenguas, la interpretación lingüística será francesa en caso de conflicto o controversia sobre el significado de un término o disposición.

 

 

ARTÍCULO 25: LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Las presentes condiciones generales se rigen por el derecho francés.

Las presentes condiciones generales, así como los precios, se aceptan en su totalidad y sin reservas desde el momento en que el cliente valida la venta. Esta aceptación prevalece sobre sus propias condiciones de compra.

Las presentes condiciones son modificables en cualquier momento sin previo aviso.

En caso de litigio, el consumidor puede recurrir a uno de los tribunales territorialmente competentes según la Ley de Enjuiciamiento Civil, o al tribunal del lugar donde residía en el momento de la celebración del contrato o de producirse el hecho dañoso.

En caso de litigio relativo a la validez, la interpretación y/o la ejecución de las presentes condiciones generales, las partes acuerdan que los tribunales de Lille serán los únicos competentes para pronunciarse al respecto, salvo disposición procesal imperativa en contrario.

Artículo 26: Mediación

De conformidad con los artículos L.616-1 y R.616-1 del Código del Consumidor, nuestra empresa ha establecido un sistema de mediación para los consumidores. La entidad de mediación retenida es: SAS CNPM - MÉDIATION - CONSOMMATION. En caso de litigio, el consumidor puede presentar una reclamación en el sitio :

http://cnpm-mediation-consommation.eu

o por correo escribiendo a

CNPM - MEDIATION - CONSUMPTION

27, avenue de la Libération - 42400 SAINT-CHAMOND

 

ARTICLE 27: EFFECTIVENESS

Estas condiciones generales entran en vigor el 1 de enero de 2016.

 

"